EMPTY VESSELS || VULNERABLE BODIES

kandylk9_sandrine_deumier.jpg

Sandrine Deumier es una autora, video artista e intérprete originaria de Francia.

Graduada de la Maestría en Filosofía por la Universidad de Toulouse II, Francia y la Licenciatura en Artes Visuales por la DNAP, Instituto Nacional de Bellas Artes (Tarbes, Francia). 

Con su educación en filosofía y artes, Sandrine Deumier construye poesía multifacética enfocada en los temas que rodean al cambio tecnológico y el espacio performativo de la poesía a través de las nuevas tecnologías. Utilizando materiales que van desde la palabra hasta la imagen como una palabra vectorizada, Sandrine trabaja en la intersección del video y la poesía sonora, considerandolos como dispositivos sensibles para expresar material inconsciente. El proceso de escritura así como el material móvil de la imagen funcionan como significados base del reflujo; este último se refiere al parpadeo real y para esta realidad se transfiere a travées de estructuras inconscientes. Su obra consiste principalmente de textos, poesía digital, instalaciones multimedia y performance audiovisual en colaboración con otros compositores.


Sandrine Deumier  is a French author, video artist and performer.

Graduated from the Master’s degree in Philosophy (Toulouse II University, France)  and the BA in Fine Arts by DNAP, National Institute of Fine Arts (Tarbes, France).

With her dual philosophical and artistic training, Sandrine Deumier constructed a multifaceted poetry focused on the issue of technological change and the performative place of poetry conceived through new technologies. Using material from the word as image and the image as a word vector, she also works at the junction of video and sound poetry considering them as sensitive devices to express a form of the unconscious material itself. The process of writing and the mobile material of the image function as underlying meanings of reflux which refer to the real flickering and to their reality transfers via unconscious thought structures. Her work consists mainly of texts, digital poetry, multimedia installations and audiovisual performances in collaboration with composers.